Όπως είναι γνωστό, εκατοντάδες χιλιάδες νέοι και ενήλικες διδάσκονται την ελληνική γλώσσα εκτός Ελλάδος στο πλαίσιο ποικίλων θεσμών (κοινότητες, εκκλησία, πανεπιστήμια, ατομικές πρωτοβουλίες), που προσφέρουν τα σχετικά μαθήματα. Ο αριθμός αυτός αυξήθηκε σημαντικά από το 2010 και μετά, λόγω της μαζικής νεομετανάστευσης που τροφοδοτήθηκε από την οικονομική κρίση. Το μεγάλο ενδιαφέρον για τη διδασκαλία της ελληνικής εκτός Ελλάδος είναι φυσικό να έχει και το αντίστοιχο επιστημονικό αποτύπωμα: πανεπιστήμια ανά τον κόσμο διδάσκουν και ερευνούν τη διδασκαλία της ελληνικής, εκπονούνται διδακτορικές διατριβές και πραγματοποιούνται συνέδρια με τοπική, κυρίως, εστίαση (π.χ. στις ΗΠΑ, στην Αυστραλία, στη Ρωσία).
